Google Tradutor adiciona 8 novos idiomas africanos na plataforma; saiba quais são

O Google anunciou uma ampliação no Google Translate, adicionando 110 novos idiomas à plataforma no mês de junho. Entre as novas adições, estão 8 idiomas africanos, que se juntam às etnias hausa, igbo, iorubá, fulani, kanuri e tiv da Nigéria.  

A iniciativa utiliza modelos de inteligência artificial para dar suporte aos 1.000 idiomas mais falados no mundo, marcando um avanço significativo na eliminação de barreiras linguísticas e na promoção da comunicação entre diversas culturas.  

Cerca de um quarto das novas línguas vêm da África, representando a nossa maior expansão de línguas africanas até hoje. São elas: Fon, Kikongo, Luo, Ga, Swati (ou Swazi), Venda e Wolof.  

Conheça as línguas africanas recém-adicionadas pelo Google  

Afar: é a língua tonal falada em Djibuti, Eritreia e Etiópia. De todos os idiomas incluídos neste lançamento, Afar foi o que recebeu mais contribuições da comunidade voluntária.  

Cantonês: há muito tempo é um dos idiomas mais solicitados para inclusão no Google Tradutor. No entanto, é uma linguagem difícil de incorporar porque muitas vezes se sobrepõe ao mandarim na escrita, dificultando a localização de dados e o treinamento de modelos.  

Manês: é a língua celta da Ilha de Man. Quase desapareceu com a morte do seu último falante nativo em 1974. Mas, graças a um movimento de revitalização em toda a ilha, agora existem milhares de falantes.  

N'Ko: é uma forma padronizada das línguas Mandinka da África Ocidental, que unifica muitos dialetos em uma língua comum. Seu alfabeto único foi inventado em 1949 e atualmente conta com uma comunidade de pesquisa ativa, desenvolvendo recursos e tecnologias para ele.  

Punjabi (Shahmukhi): é o tipo de escrita do alfabeto perso-árabe (Shahmukhi) e a língua mais falada no Paquistão.  

Tamazight: é a língua berbere falada em todo o Norte da África. Embora existam muitos dialetos, a forma escrita geralmente é compreensível para todos. Está escrito no alfabeto latino e em Tifinagh, ambos compatíveis com o Google Tradutor.  

Tok Pisin: é uma língua crioula baseada no inglês e na língua franca de Papua Nova Guiné. Se você fala inglês, tente traduzir para Tok Pisin e poderá entender o significado!